 |
КОРПОРАЦИЯ HONEYWELL ЗАКЛЮЧИЛА МНОГОМИЛЛИОННЫЙ ДОГОВОР НА ПОСТАВКУ ИНТЕГРИРОВАННЫХ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ВЬЕТНАМСКИХ МОРСКИХ НЕФТЯНЫХ ПЛАТФОРМ
ХОШИМИН, Вьетнам, 21 ноября 2011 г. — Совместная управляющая компания Hoang Long (HLJOC) выбрала корпорацию Honeywell (NYSE:HON) в качестве генерального подрядчика по оснащению электрическим и контрольно-измерительным оборудованием буровой платформы H-04 на месторождении Te Giac Trang (TGT).
Это объявление последовало за успешным завершением предыдущей фазы проекта для компании HLJOC на месторождении TGT (оснащение буровой платформы H-01), завершенной в этом году по графику и в рамках запланированного бюджета. В качестве подтверждения признания образцовых результатов, продемонстрированных корпорацией Honeywell при реализации первой фазы проекта, компания HLJOC вручила Honeywell специальную награду за выдающиеся достижения.
Компания Honeywell Process Solutions (HPS) была выбрана генеральным подрядчиком для этого проекта благодаря глубоким техническим знаниям и наличию доказанного опыта выполнения работ в сжатые сроки. Кроме того, HLJOC cможет получить дополнительные преимущества благодаря применению интегрированной системы управления и безопасности Honeywell, включающей АСУ ТП Experion® Process Knowledge System (PKS) и Safety Manager.
В рамках этого нового проекта Honeywell будет выполнять работы по проектированию, материально-техническому снабжению, монтажу, интеграции, проведению испытаний и вводу в эксплуатацию электрического и контрольно-измерительного оборудования на нефтяной платформе. HPS также поставит основной и резервный электрогенераторы, панель управления устьем скважины и агрегат для дозирования химических реагентов.
«Когда мы выйдем на полную производственную мощность, нефтяное месторождение Te Giac Trang станет крупным источником ресурсов для Вьетнама и его деловых партнеров, — говорит д-р Нго Нуу Хай, генеральный директор компании HLJOC. — Как показали недавние события, быстрое и безопасное начало разработки нефтяного месторождения имеет крайне важное значение. Корпорация Honeywell обеспечила высокий уровень управления проектом, эффективную интеграцию и невысокие риски, касающиеся соблюдения рабочего графика, — те качества, которые нам не смогли предложить другие поставщики».
«После оптимизации работы этих буровых платформ нефтяное месторождение Te Giac Trang будет играть решающую роль в энергетической отрасли Вьетнама и снизит зависимость от зарубежных нефтяных ресурсов, — говорит Тони Косгрув, вице-президент подразделения по продажам в Азиатско-Тихоокеанском регионе, Honeywell Process Solutions. — Решение компании Hoang Long поручить реализацию обоих этих проектов корпорации Honeywell отражает рост интереса к проектам, сдаваемым «под ключ», и их важность для наших заказчиков в нефтегазовой отрасли, как инструмента для достижения поставленных бизнес-целей».
HLJOC, одна из крупнейших совместных управляющих компаний во Вьетнаме, является государственным предприятием, в состав которого входят компании PetroVietnam, PTTEP, SOCO International и OPECO. После завершения работ и вывода на полную мощность производительность этого комплекса, расположенного в заливе Куу-Лонг вблизи южного побережья Вьетнама, достигнет 55000 баррелей нефти в сутки.
###
Honeywell International (www.honeywell.com) — многоотраслевая промышленно-технологическая корпорация, входящая в список 100 ведущих мировых компаний, составляемый журналом Fortune. По всему миру корпорация предоставляет услуги в таких областях, как аэрокосмическая техника, технологии управления административными, промышленными и жилыми зданиями, автомобильная техника, турбокомпрессоры и специальные материалы. Главный офис корпорации Honeywell находится в городе Моррис, штат Нью-Джерси, США. Акции компании размещены на фондовых биржах Нью-Йорка, Лондона и Чикаго. Последние новости и более подробную информацию о корпорации Honeywell можно найти на сайте www.honeywellnow.com. Компания Honeywell Process Solutions входит в состав группы Honeywell Automation and Control Solutions – мирового лидера в области продуктов и услуг для повышения эффективности и рентабельности, обеспечения соответствия нормативам и поддержания безопасной и комфортабельной среды в административных, промышленных и жилых зданиях. Дополнительную информацию о компании Honeywell Process Solutions можно найти на сайте www.honeywellprocess.com. Данный пресс-релиз содержит утверждения, которые являются «заявлениями о перспективах» с точки зрения раздела 21E Закона о торговле ценными бумагами 1934 года. Любые утверждения, кроме изложения фактов, касающиеся видов деятельности, событий или разработок, которые мы или наше руководство намереваемся осуществить, ожидаем, планируем, считаем или предполагаем, что они состоятся или могут состояться в будущем, являются заявлениями о перспективах. Такие утверждения основаны на определенных допущениях и оценках, к которым пришло наше руководство, исходя из своего опыта и анализа исторических тенденций, текущих условий, ожидаемой динамики развития и иных факторов. Подобные заявления о перспективах не являются гарантией будущих достижений, и фактические результаты, разработки и деловые решения могут отличаться от предполагаемых в таких заявлениях о перспективах. Наши заявления о перспективах также подвержены воздействию ряда материальных рисков и неопределенностей, которые могут оказать влияние на нашу деятельность в ближайшем будущем и в долгосрочной перспективе. Мы указываем принципиально важные риски и неопределенности, которые могут повлиять на нашу деятельность, в Форме 10-K и других документах, согласованных с Комиссией по ценным бумагам и биржам. Experion® — это зарегистрированный товарный знак корпорации Honeywell International.
Honeywell International (www.honeywell.com) — многоотраслевая промышленно-технологическая корпорация, входящая в список 100 ведущих мировых компаний, составляемый журналом Fortune. По всему миру корпорация предоставляет услуги в таких областях, как аэрокосмическая техника, технологии управления административными, промышленными и жилыми зданиями, автомобильная техника, турбокомпрессоры и специальные материалы. Главный офис корпорации Honeywell находится в городе Моррис, штат Нью-Джерси, США. Акции компании размещены на фондовых биржах Нью-Йорка, Лондона и Чикаго. Последние новости и более подробную информацию о корпорации Honeywell можно найти на сайте www.honeywellnow.com. Компания Honeywell Process Solutions входит в состав группы Honeywell Automation and Control Solutions – мирового лидера в области продуктов и услуг для повышения эффективности и рентабельности, обеспечения соответствия нормативам и поддержания безопасной и комфортабельной среды в административных, промышленных и жилых зданиях. Дополнительную информацию о компании Honeywell Process Solutions можно найти на сайте www.honeywellprocess.com.
Данный пресс-релиз содержит утверждения, которые являются «заявлениями о перспективах» с точки зрения раздела 21E Закона о торговле ценными бумагами 1934 года. Любые утверждения, кроме изложения фактов, касающиеся видов деятельности, событий или разработок, которые мы или наше руководство намереваемся осуществить, ожидаем, планируем, считаем или предполагаем, что они состоятся или могут состояться в будущем, являются заявлениями о перспективах. Такие утверждения основаны на определенных допущениях и оценках, к которым пришло наше руководство, исходя из своего опыта и анализа исторических тенденций, текущих условий, ожидаемой динамики развития и иных факторов. Подобные заявления о перспективах не являются гарантией будущих достижений, и фактические результаты, разработки и деловые решения могут отличаться от предполагаемых в таких заявлениях о перспективах. Наши заявления о перспективах также подвержены воздействию ряда материальных рисков и неопределенностей, которые могут оказать влияние на нашу деятельность в ближайшем будущем и в долгосрочной перспективе. Мы указываем принципиально важные риски и неопределенности, которые могут повлиять на нашу деятельность, в Форме 10-K и других документах, согласованных с Комиссией по ценным бумагам и биржам.
Experion® — это зарегистрированный товарный знак корпорации Honeywell International.
Контактное лицо: Новикова Мария
Компания: Honeywell
Добавлен: 20:29, 21.11.2011
Количество просмотров: 893
|
|
