Пресс-релизы //

Переводчики выбрали девиз профессии

30-го сентября, в Международный день переводчика, завершился конкурс на лучший девиз профессии переводчика. Победителем стал Владислав Борщов с фразой «Стройность мысли. Ясность смысла».

Организаторы конкурса, коллектив переводческой компании «Экспримо», посчитали, что именно этот вариант наиболее ярко отражает суть профессии, а также именно он больше всего подходит для девиза по форме подачи. Главным призом конкурса стали два билета в аквапарк КВА-КВА на выходные.

Призами «зрительских симпатий» были награждены Андрей Тараканов за фразу «В разговоре дипломатов последнее слово за переводчиком» и пользователь Живого Журнала Irulanna за фразу «Перевод - ювелирная работа; это процесс переноса драгоценного камня смысла из одной оправы в другую».

Помимо проведения конкурса ко Дню переводчика и Европейскому дню языков переводческой компанией «Экспримо» был составлен справочник по деловым традициям мира. Уникальность проекта заключается в том, что это не просто собранные в Интернете факты, а эксклюзивные интервью с переводчиками компании, постоянно работающими с иностранными гражданами и разбирающимися в традициях тех стран, с языка которых они переводят.

О других проектах компании вы можете узнать на сайте – www.ex-primo.com.

Справка
Переводческая компания «Экспримо» основана в 2006 году. Клиентами компании являются МИД РФ, Минрегионразвития, Минюст, Росрезерв, Росатом, Государственная Дума, Общественная палата, Мосэнерго, Газпром, НТВ, Первый канал, Bork, Севморнефтегаз, ИФК Метрополь, КРОС, PBN, «ПРОСТОР: PR & Консалтинг».

Компания выделяется своими оригинальными проектами. Среди них: семинары по индивидуальному предпринимательству, проведение уникальной для переводческого сообщества ежегодной конференции «Перспективы рынка переводов в России», развитие специализированных Интернет-сообществ, проект "Легенды переводческого фронта" и др. «Экспримо» занимает третью строчку в рейтинге самых упоминаемых переводческих компаний России агентства Integrum.

Контактное лицо: Екатерина Шаралапова
Компания: Экспримо
Добавлен: 13:11, 02.10.2008 Количество просмотров: 940

ТРЦ «Hopa» приглашает на увлекательную шоу-программу «Что внутри?», ТРЦ НОРА, 04:57, 17.01.2025, Россия405

18 января в 14:00 в торгово-развлекательном центре «Hopa» будет проведена захватывающая шоу-программа «Что внутри?». Зрителей погрузят в удивительный мир сухопутных животных.

Вокальный концерт воспитанников студии Татьяны Громовой прошёл в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:46, 17.01.2025, Россия69

12 января в торгово-развлекательном центре «Нора» состоялся яркий и запоминающийся праздник – концерт «Старый Новый год на пороге». На главной сцене выступили юные таланты – воспитанники вокальной студии Татьяны Громовой.

Детский мастер-класс «Пряничные чудеса» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:43, 17.01.2025, Россия78

11 января в торгово-развлекательном центре «Нора» состоялся увлекательный кулинарный мастер-класс «Пряничные чудеса», организованный в рамках Школы профессий.

Зимний вечер вместе с музыкальной группой «Снегирёв band» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:41, 17.01.2025, Россия56

Любимые «Музыкальные пятницы» возвращаются в торгово-развлекательный центр «Нора»! На малой сцене фуд-корта выступят талантливые музыкальные коллективы, создавая для посетителей атмосферу праздника и хорошего настроения.

Инклюзивный театр приглашает на концерт в Тюмени, Альянс СОНКО, 04:09, 17.01.2025, Россия65

Участник Альянса социально ориентированных некоммерческих организаций Тюменской области - АНО Инклюзивная театр-студия «ДЕВИАРТ» объявляет о проведении ежегодного концерта в большом зале Молодёжного театрального центра "Космос".

Новогоднее чудо в ТРЦ «Нора»: спектакль «Бюро новогодних услуг», ТРЦ НОРА, 04:08, 17.01.2025, Россия59

В преддверии Нового года, 29 декабря, в торгово-развлекательном центре «Нора» состоялся праздничный спектакль «Бюро новогодних услуг». Волшебная атмосфера, захватывающий сюжет, талантливая игра актёров подарили зрителям незабываемые эмоции и ощущение настоящего праздника.

Подготовка к празднику в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:07, 17.01.2025, Россия54

Празднование Нового года – это время радости, веселья и тёплого общения с близкими. ТРЦ «Нора» предлагает множество способов подготовиться к Новому году.

Отчётный концерт клуба «Колибри», ТРЦ НОРА, 04:02, 17.01.2025, Россия64

26 декабря в торгово-развлекательном центре «Нора» состоялось музыкальное событие – отчётный концерт клуба «Колибри». На сцене выступили юные таланты, воспитанники клуба, которые представили вокальные и танцевальные номера.

Праздничный концерт «Старый Новый год на пороге» пройдёт в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:01, 17.01.2025, Россия56

12 января в 14:00 на главной сцене торгово-развлекательного центра «Нора» состоится праздничный концерт «Старый Новый год на пороге». Юные солисты вокальной студии Татьяны Громовой продемонстрируют свои таланты и умения.

Школа юных поваров в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 03:55, 17.01.2025, Россия134

11 января в 14:00 торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает юных посетителей и их родителей принять участие в Школе юного повара.

Новогодние каникулы в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 03:49, 10.01.2025, Россия569

Торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает посетителей провести незабываемые новогодние каникулы в атмосфере весёлого праздника.

Афиша мероприятий на январь ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 02:25, 29.12.2024, Россия577

Торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает гостей на бесплатные мероприятия в январе. В течение всего месяца посетителей ждут развлекательные программы, мастер-классы и кукольные спектакли.

Звезды оперной сцены примут участие в главном классическом новогоднем огоньке на платформе VK Видео, ИП Перязев Г.Н., 02:01, 29.12.2024, Россия682

В преддверии Нового года зрителей ждёт особенное событие: концерт любимых песен нашего детства, которые исполнят ведущие солисты Мариинского театра. Это музыкальное событие пройдет в рамках авторского блога оперного певца Глеба Перязева «ГлеБАС подкаст» и станет доступно 31 декабря на платформе VK Видео.

Новогодняя сказка «Бюро новогодних услуг» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 01:57, 29.12.2024, Россия129

Новый год – время чудес, исполнения желаний и волшебства. В этом году, 29 декабря в 13:00, торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает посетителей на новогоднее представление под названием «Бюро новогодних услуг».

Выставка «Фарфоровые тарелки с российскими двуглавыми орлами из Кремлевского сервиза. Дар Екатерины Павловны Бородиной», Государственный Эрмитаж, 01:55, 29.12.2024, Россия656

C 27 декабря 2024г. по 12 января 2025г. в Георгиевском зале Зимнего дворца (№ 195) пройдет выставка «Фарфоровые тарелки с российскими двуглавыми орлами из Кремлевского сервиза. Дар Екатерины Павловны Бородиной». По традиции завершающая выставка года в Эрмитаже представляет значимые дары, пополнившие собрание музея за текущий год.