Пресс-релизы //

В Берлине состоялась презентация проекта Litera@tour.de

С 6 по 8 июня делегация Международного союза немецкой культуры посетила Германо-российский фестиваль в Берлине с литературной программой. Руководитель литературного клуба МСНК «Мир внутри слова», писатель Елена Зейферт, руководитель отдела «Авангард» МСНК Инна Феллер и интерпретатор немецкой, русской и российско-немецкой поэзии под гитару Юрий Вайханский приняли участие в работе Литературного шатра фестиваля. На фестивале состоялось открытие перекрёстного Года немецкого языка и литературы в России и русского языка и литературы в Германии.
Елена Зейферт и Инна Феллер провели презентацию сетевого проекта litera@tour.de, в основе которого популяризация литературы российских немцев в десяти регионах России, а также в Германии и Казахстане с приглашением писателей и авторскими чтениями. Проект начнёт действовать с июля 2014 года.
По словам Инны Феллер, проект Litera@tour.de призван познакомить широкую общественность с современной литературой российских немцев и сделать литературу российских немцев узнаваемой для многонационального читателя.
Елена Зейферт, ответственный редактор фундаментальной Антологии литературы российских немцев провела её презентацию. Все писатели, представленные в Антологии, в подавляющем большинстве, – обладатели двух родных языков и двух языков творчества - немецкого и русского. Они исторически связаны как с Германией, так и с Россией. Среди старшего поколения российских немцев преобладают немецкоязычные литераторы. Это объясняется былым сохранением языковых традиций в российско-немецких семьях. Среди среднего поколения преобладают двуязычные авторы.
В течение трех дней гостям фестиваля представилась возможность поучаствовать в различных концертно-развлекательных программах, мастер-классах а также в авторских чтениях.
В рамках мероприятия было инициировано издание книг российско-немецких авторов – Норы Пфеффер, Нелли Косско, Виктора Штрека. Специальный гость фестиваля, берлинский поэт Александр Шмидт познакомил слушателей со своими стихами, а Юрий Вайханский исполнил под гитару стихи Виктора Шнитке.
Участники делегации МСНК дарили книги читателям из Германии, России, Венгрии, других стран. Силами МСНК и партнёрской организации JSDR была организована работа издательского лотка, на котором была представлена книжная и журнальная продукция издательства «МСНК-пресс» и других издательств, печатные издания с символикой МСНК и JSDR Инна Феллер и Елена Зейферт провели среди посетителей лотка конкурсы на знание литературы российских немцев. Самые активные читатели получили в подарок сувениры и книги – Антологию литературы российских немцев, книгу Виктора Шнитке «Я в странствиях души был чужаком…», книги Елены Зейферт «Веснег» (издательство «Время»), «Ловец смыслов», «Зеркальные чары», «Ладонь цветка» (издательство «Карапуз») и др.

Пресс-служба МСНК
www.rusdeutsch.ru

Контактное лицо: Царёва Ирина
Компания: Международный союз немецкой культуры
Добавлен: 13:44, 11.06.2014 Количество просмотров: 735

Афиша мероприятий на январь ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 02:25, 29.12.2024, Россия232

Торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает гостей на бесплатные мероприятия в январе. В течение всего месяца посетителей ждут развлекательные программы, мастер-классы и кукольные спектакли.

Звезды оперной сцены примут участие в главном классическом новогоднем огоньке на платформе VK Видео, ИП Перязев Г.Н., 02:01, 29.12.2024, Россия124

В преддверии Нового года зрителей ждёт особенное событие: концерт любимых песен нашего детства, которые исполнят ведущие солисты Мариинского театра. Это музыкальное событие пройдет в рамках авторского блога оперного певца Глеба Перязева «ГлеБАС подкаст» и станет доступно 31 декабря на платформе VK Видео.

Новогодняя сказка «Бюро новогодних услуг» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 01:57, 29.12.2024, Россия66

Новый год – время чудес, исполнения желаний и волшебства. В этом году, 29 декабря в 13:00, торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает посетителей на новогоднее представление под названием «Бюро новогодних услуг».

Выставка «Фарфоровые тарелки с российскими двуглавыми орлами из Кремлевского сервиза. Дар Екатерины Павловны Бородиной», Государственный Эрмитаж, 01:55, 29.12.2024, Россия119

C 27 декабря 2024г. по 12 января 2025г. в Георгиевском зале Зимнего дворца (№ 195) пройдет выставка «Фарфоровые тарелки с российскими двуглавыми орлами из Кремлевского сервиза. Дар Екатерины Павловны Бородиной». По традиции завершающая выставка года в Эрмитаже представляет значимые дары, пополнившие собрание музея за текущий год.

Отчётный концерт воспитанников клуба «Колибри» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 17:04, 28.12.2024, Россия104

26 декабря в 18:30 в торгово-развлекательном центре «Нора» состоится зрелищное музыкальное событие – отчётный концерт клуба «Колибри». На сцене выступят юные таланты, воспитанники клуба, которые представят вокальные и танцевальные номера.

Новогодние каникулы в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 23:53, 27.12.2024, Россия140

Торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает посетителей провести незабываемые новогодние каникулы в атмосфере весёлого праздника.

В отеле «Ялта-Интурист» прошёл второй бал «Молодость», Yalta Intourist, 04:06, 27.12.2024, Россия183

В первый день зимы в легендарном концерт-холле «Хрустальный» при поддержке Фонда президентских грантов состоялся второй бал «Молодость».

От фотоснайпера до «Горизонта»: завод холдинга «Швабе» открыл новую экспозицию в честь 80-летия фотоаппаратостроения, Холдинг "Швабе", 03:55, 27.12.2024, Россия129

18 декабря 2024 года Красногорский завод им С. А. Зверева (КМЗ) холдинга «Швабе» Госкорпорации Ростех презентовал новую экспозицию под названием «От фотоснайпера до «Горизонта», которая рассказывает о редких моделях и опытных образцах любительской фототехники.

Зажигательная новогодняя ZUMBA-PARTY: яркие эмоции и впечатления, ТРЦ НОРА, 03:50, 27.12.2024, Россия48

14 декабря на цокольном этаже торгово-развлекательного центра «Нора» состоялась зажигательная новогодняя ZUMBA-PARTY! Это грандиозное мероприятие дало возможность участникам окунуться в атмосферу праздника, зарядиться энергией и получить незабываемые впечатления.

Готовим праздничное застолье к Новому году и Рождеству с ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 03:37, 23.12.2024, Россия398

Новый год приближается, и пора подумать о том, как его встречать. Новогоднее застолье – долгожданный момент, когда можно собраться вместе с семьёй или друзьями. ТРЦ «Нора» поможет разнообразить новогодний стол богатым ассортиментом блюд.

Преображаемся к Новому году вместе с ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 03:35, 23.12.2024, Россия389

Новогодние праздники – время исполнения желаний и волшебного преображения. ТРЦ «Нора» предлагает широкий выбор магазинов, где можно подобрать идеальный образ для новогодней ночи.

Готовимся к новогоднему балу вместе с «Детским миром» в ТРЦ «Нора»!, ТРЦ НОРА, 03:21, 23.12.2024, Россия57

Подготовка к новогоднему балу – это всегда особый момент для девочек. Каждая юная леди мечтает почувствовать себя настоящей принцессой, а магазин «Детский мир» на -1-м этаже в ТРЦ «Нора» поможет воплотить эту мечту в реальность.

Зажигательная новогодняя ZUMBA-PARTY: яркие эмоции и впечатления, ТРЦ НОРА, 03:07, 23.12.2024, Россия61

Художники и дизайнеры ТГУ отмечены премией Головкина, Тольяттинский государственный университет, 03:17, 19.12.2024, Россия439
В Тольяттинской филармонии состоялась церемония награждения ежегодного областного конкурса-премии имени К.П. Головкина в области изобразительного искусства и дизайна.

Подведены итоги заявочной кампании второго сезона «Родники.дети» Национального проекта «Родники» Олега Газманова, Благотворительный Фонд "Равенство возможностей", 04:42, 18.12.2024, Россия177

Конкурс «Родники.дети» 1 декабря завершил прием заявок. В конкурсе принимают участие авторы-исполнители и исполнители детских песен от 7 до 17 лет, а также взрослые авторы песен для детей. Заявки можно было подать в двух номинациях «Автор детской песни» и «Исполнитель».