Пресс-релизы //

Вышла новая Интернет-версия системы ГАРАНТ на английском языке

Компания «Гарант» выпустила новую Интернет-версию GARANT. Legislation of Russia in English. В новой английской Интернет-версии сконцентрирован весь 30-летний опыт компании «Гарант» по разработке базы «Законодательство России на английском языке», воплощены лучшие преемственные интерфейсные и функциональные решения русскоязычной базы при неизменно высоком качестве переводов.
Так, основное меню получило современный, легкий интерфейс. Визуально экран разделен на две части:
- в левой приводятся ссылки на самые востребованные и часто используемые разделы профессиональной информации, быстрый доступ к персональным избранным документам (My documents);
- в правой появилась специальная лента новостей, которая позволит всегда быть в курсе самого важного и актуального в законодательстве.
Также в английской Интернет-версии системы ГАРАНТ реализовано новое представление списков документов. В левом окне расположены моментальные фильтры, в правом – перечень документов по запросу.
Особое внимание уделено эргономичности отображения текста. Чтение документа стало максимально комфортным. Возле каждого абзаца приведен значок, с помощью которого можно построить список связей к фрагменту.
Панель инструментов позволяет просмотреть русскоязычный первоисточник документа, скрыть или отобразить комментарии, изменить размер шрифта, сохранить документ или его фрагмент, распечатать его, сделать закладку, поставить документ на контроль, построить связанные документы. Вся информация о документе теперь собрана в единой вкладке «Информация о документе»: справка, информации об официальной публикации и изменениях.
Общее количество документов в английской Интернет-версии превышает 35 тысяч. Переведен пакет нормативных актов по федеральным стандартам бухучета для коммерческих организаций, на которые предстоит переход с 1 января 2022 года, материалы, содержащие формы документов для регистрации (создания, изменения и прекращения) юридических лиц и филиалов, Федеральный закон «О деятельности иностранных лиц в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» на территории РФ» и многие другие. Все переводы осуществляются дипломированными переводчиками, специализирующимися на работе с правовой литературой. При этом качество переводов контролируется корректорами – носителями языка, а документы проходят тщательную юридическую обработку.
Пользователь всегда может ознакомиться с «Руководством пользователя» на английском, нажав «User’s guide and system featurs» в нижнем левом углу главной страницы. Новые разработки компании «Гарант» помогут сделать работу специалистов еще более удобной и эффективной.

Контактное лицо: Роман Ларионов
Компания: Компания "Гарант"
Добавлен: 00:59, 23.12.2021 Количество просмотров: 475
Страна: Россия

Росгвардейцы в Запорожской области нейтрализовали дрон‑разведчик, Управление Росгвардии по Запорожской области, 13:21, 25.08.2026, Россия46

В Запорожской области сотрудники отряда специального назначения Росгвардии, выполняющие задачи СВО, обнаружили вражеский дрон‑разведчик «Лелека». Беспилотник вел съемку местности, находясь на высоте свыше 250 метров.

В Орле росгвардейцы приняли участие в заседании Координационного совещания, Управление Росгвардии по Орловской области, 14:14, 25.08.2026, Россия179

Начальник регионального Управления Росгвардии генерал-майор полиции Сергей Ольшанский принял участие в заседании Координационного совещания по обеспечению правопорядка в Орловской области под председательством Губернатора Андрея Клычкова

Росгвардейцы в Орле задержали мужчину по подозрению в краже, Управление Росгвардии по Орловской области, 14:14, 25.08.2026, Россия209
Сотрудники вневедомственной охраны Управления Росгвардии по Орловской области оперативно отреагировали на сигнал тревоги и задержали мужчину, подозреваемого в хищении товара из супермаркета города Орла.

За неделю росгвардейцы приняли от граждан более 200 заявлений о предоставлении госуслуг, Управление Росгвардии по Орловской области, 13:42, 25.08.2026, Россия64
В течение прошедшей недели сотрудники подразделений лицензионно-разрешительной работы Управления Росгвардии по Орловской области приняли от граждан 213 заявлений по вопросам предоставления государственных услуг.

В Орле росгвардейцы приняли участие во всероссийских учениях, Управление Росгвардии по Орловской области, 13:39, 25.08.2026, Россия49

Сотрудники Управления Росгвардии по Орловской области совместно с представителями других силовых ведомств приняли участие в общероссийских антитеррористических учениях на объектах образовательной сферы, в ходе которых был отработан комплексный алгоритм действий при различных чрезвычайных обстоятельствах.

Росгвардейцы 170 раз выехали по сигналу тревога за неделю, Управление Росгвардии по Орловской области, 15:22, 24.08.2026, Россия726

В течение семи дней сотрудники вневедомственной охраны Управления Росгвардии по Орловской области осуществили 170 выездов по сигналам тревоги, поступившим с охраняемых объектов и жилых помещений, в том числе 5 по заявкам регионального УМВД.

Начальник регионального Управления Росгвардии провёл личный приём граждан в приёмной Президента Российской Федерации, Управление Росгвардии по Орловской области, 15:22, 24.08.2026, Россия762
В приёмной Президента Российской Федерации состоялся личный приём граждан, который провёл начальник Управления Росгвардии по Орловской области генерал‑майор полиции Сергей Ольшанский.

Вниманию владельцев гражданского оружия!, Управление Росгвардии по Кабардино - Балкарской Республике, 17:02, 17.08.2026, Россия644

Центр лицензионно-разрешительной работы Управления Росгвардии по Кабардино - Балкарской Республике информирует

Росгвардейцы за неделю проверили три детских лагеря, Управление Росгвардии по Орловской области, 17:04, 17.08.2026, Россия774
Представители регионального Управления Росгвардии осуществили комплексную проверку состояния антитеррористической защищённости трёх детских оздоровительных лагерей: «Орловчанка», «Дружба» и «Космос».

В Орловской области местная жительница сдала в Росгвардию найденное в кладовке ружьё, Управление Росгвардии по Орловской области, 17:04, 17.08.2026, Россия718

В отделение лицензионно-разрешительной работы Управления Росгвардии по Орловской области поступило заявление от гражданки 1968 года рождения, проживающей в Краснозоренском районе, о добровольной сдаче незарегистрированного огнестрельного оружия.

На северо-западе столицы задержана сообщница телефонных аферистов, обманувших москвичку на 9,5 млн рублей, УВД по СЗАО ГУ МВД России по г Москве, 21:42, 14.08.2026, Россия322

В Дежурную часть Отдела МВД России по району Хорошево-Мневники г. Москвы обратилась 22-летняя жительница столицы с заявлением о мошенничестве.

Полицейские Северо-Запада столицы заняли призовые места в спартакиаде «Динамо» по плаванию, УВД по СЗАО ГУ МВД России по г Москве, 21:42, 14.08.2026, Россия332

Завершились соревнования Спартакиады местной организации №1 МГО ВФСО «Динамо» по плаванию. В мероприятии приняли участие более 70 сотрудников, в составе 14 команд столичной полиции.

Полицейские Северо-Западного округа столицы задержали подозреваемого в мошенничестве с ущербом 32 миллиона рублей, УВД по СЗАО ГУ МВД России по г Москве, 14:07, 14.08.2026, Россия351

В дежурную часть Отдела МВД России по району Хорошево-Мневники г. Москвы обратилась 57-летняя жительница столицы с заявлением о том, что ее несовершеннолетняя дочь стала жертвой обмана.

Сотрудники уголовного розыска северо-запада столицы задержали сообщницу телефонных аферистов, получивших от обманутого подростка семейные сбережения, УВД по СЗАО ГУ МВД России по г Москве, 14:07, 14.08.2026, Россия437

В дежурную часть Отдела МВД России по району Митино г. Москвы обратилась 43-летняя жительница столицы с заявлением о мошенничестве.

На Северо-Западе столицы прошла профилактическая акция: «Безопасный велосипед», УВД по СЗАО ГУ МВД России по г Москве, 14:07, 14.08.2026, Россия460

Сотрудники Отдела Госавтоинспекции УВД по СЗАО ГУ МВД России по г. Москве провели профилактическое мероприятие под названием «Безопасный велосипед» в районе Хорошево-Мневники.