Пресс-релизы //

PARAMOUNT COMEDY И «Ростелеком» подготовили сюрприз для фанатов легендарного сериала «Друзья»

11 апреля в 21.45 по московскому времени легендарный сериал «Друзья» зазвучит по-новому. Телеканал Paramount Comedy переозвучил сериал и представляет новую версию всех сезонов ситкома, который выходил с 1994 по 2004 годы.
Телеканал Paramount Comedy предлагает зрителям узнать подлинную историю «Друзей»: при создании новой версии была проделана огромная работа над переводом текстов. Особое внимание уделялось шуткам, которые в старом дубляже 90-х годов часто теряли смысл или вовсе упускались при переводе. В обновленной версии сохранено максимальное количество шуток из оригинальной англоязычной версии.
Специально к старту обновленных «Друзей» Paramount Comedy и «Интерактивное ТВ» от «Ростелекома» подготовили приятный сюрприз для фанатов сериала. На специальном сайте friends.paramountcomedy.ru начался обратный отсчет до премьеры. На этом сайте представлены веселые тематические игры, тесты на знание сериала и на совместимость с главными героями. Также все желающие могут озвучить фрагменты из «Друзей» своим голосом в онлайн-студии дубляжа.
Первого апреля, в преддверии премьеры, Paramount Comedy покажет марафон специальных серий сериала «Друзья», озвученных российскими звездами. В специальной «звездной» версии главные герои заговорят голосами руководителя телеканала MTV Россия Яны Чуриковой, певицы Анастасии Задорожной, художницы Саши Фроловой, актера и телеведущего Антона Лаврентьева, фотографа Дмитрия Исхакова и автора шоу «+100500» Максима Голополосова.
За 10 сезонов ситком «Друзья» получил шесть номинаций на «Золотой глобус» и одну из них выиграл, он также 44 раза выдвигался на престижную телевизионную премию «Эмми» и становился её лауреатом целых 6 раз. Сериал также был признан лучшим комедийным сериалом в истории телевидения по версии журнала The Hollywood Reporter.

Контактное лицо: Екатерина
Компания: Оренбургский филиал ПАО "Ростелеком"
Добавлен: 15:32, 10.04.2016 Количество просмотров: 828
Страна: Россия

Юные таланты «Колибри» выступили с вокальным концертом в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 02:26, 19.11.2024, Россия148

«Музыкальная пятница» запомнилась посетителям торгово-развлекательного центра «Нора» ярким событием – вокальным концертом юных талантов клуба «Колибри».

Город на границе двух миров: необычные факты о Екатеринбурге, Marins Park Hotel, 02:21, 19.11.2024, Россия39

Екатеринбург – сердце Урала и один из самых динамично развивающихся городов России. Триста лет назад никто и подумать не мог, что невзрачное провинциальное место станет лидером по добыче полезных ископаемых, прославится своей культурой и великими деятелями, предоставит большие возможности для развития бизнеса.

«Чудеса пряничного домика»: интерактивный спектакль для всей семьи в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:20, 17.11.2024, Россия226

16 ноября в 14:00 на цокольном этаже торгово-развлекательного центра «Нора» состоится интерактивный спектакль для всей семьи «Чудеса пряничного домика».

Безопасная дорога в мир знаний: Школа юных инспекторов ГИБДД в ТРЦ «Hopa», ТРЦ НОРА, 04:18, 17.11.2024, Россия129

9 ноября юные гости торгово-развлекательного центра «Hopa» окунулись в увлекательный мир дорожного движения. В рамках мероприятия «Школа юных инспекторов ГИБДД» дети смогли в игровой форме постичь азы безопасности на дорогах и попробовать себя в роли настоящих сотрудников полиции.

«Музыкальная пятница» в ТРЦ «Нора»: скрипичное шоу LaRuAn, ТРЦ НОРА, 04:08, 17.11.2024, Россия49

В пятницу, 15 ноября, в 18:00 на малой сцене ТРЦ «Нора» посетителей ждёт необыкновенное музыкальное событие – выступление дуэта LaRuAn с ярким скрипичным шоу.

Показ фильма «Осторожно, дети» в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:07, 17.11.2024, Россия52

Торгово-развлекательный центр «Нора» приглашает малышей и взрослых на фильм «Осторожно, дети» 14 ноября в 18:00 на цокольном этаже.

ПРЕМЬЕРА СЕРИАЛА «ЛИХИЕ» НА ЭКРАНАХ LG OLED evo, LG Electronics, 02:55, 17.11.2024, Россия45

Новый проект Юрия Быкова «Лихие» (18+), доступный с конца октября в он-лайн-кинотеатре START, - это сага, основанная на реальных событиях.

#ЗАОДНО: В Москве пройдёт Всероссийский инклюзивный студенческий фестиваль, РГУ Соцтех, 02:50, 17.11.2024, Россия46

13 по 15 ноября 2024 года в Москве, на площадке Российского университета спорта «ГЦОЛИФК» пройдет Всероссийский студенческий фестиваль #ЗАОДНО.

Праздник народного единства в ТРЦ «Нора»: мастер-класс «Народные промыслы», ТРЦ НОРА, 02:43, 17.11.2024, Россия42

4 ноября, в День народного единства, в торгово-развлекательном центре «Нора» царила атмосфера праздника и творчества. В рамках праздничных мероприятий прошёл мастер-класс «Народные промыслы».

II Всероссийский фестиваль документального кино «Неизвестная Россия» объявляет о начале приёма заявок, АССОЦИАЦИЯ ПРОДЮСЕРОВ ЗРИТЕЛЬСКОГО ДОКУМЕНТАЛЬНОГО И КОРПОРАТИВНОГО КИНО, 02:43, 17.11.2024, Россия42

II Всероссийский фестиваль документального кино «Неизвестная Россия» объявляет о начале приёма заявок

Цирковое шоу «Собаки-забияки представляют» покорило гостей в ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 04:23, 11.11.2024, Россия543

В минувшие выходные, 3 ноября, в торгово-развлекательном центре «Нора» состоялось захватывающее событие – цирковое шоу «Собаки-забияки представляют», главными звёздами которого стали дрессированные пудели.

В Карелии сняли фильм о поморах, Физическое лицо, 04:11, 11.11.2024, Россия349
В Карелии завершились съемки фильма «Поморский берег». Команда проекта провела серию этнографических экспедиций в Беломорский район и сняла документальный фильм о культуре и быте поморов.

Школа юных инспекторов ГИБДД в ТРЦ «Нора»: учим правила дорожного движения!, ТРЦ НОРА, 20:16, 08.11.2024, Россия298

В торгово-развлекательном центре «Hopa» 9 ноября состоится увлекательная Школа юных инспекторов ГИБДД, где дети смогут в игровой форме изучить правила дорожного движения и почувствовать себя сотрудниками полиции.

Воспитанники клуба «Колибри» покоряют сцену ТРЦ «Нора», ТРЦ НОРА, 20:16, 08.11.2024, Россия281

В ТРЦ «Нора» грядёт настоящее музыкальное событие! 8 ноября на малой сцене фуд-корта выступят юные таланты, воспитанники клуба «Колибри», с ярким вокальным концертом.

Первый чемпионат кожевенного искусства «Albazo Awards» завершен с триумфом, Albazo, 19:01, 08.11.2024, Россия91

Сентябрь 2024 года стал свидетелем завершения первого в России чемпионата по кожевенному искусству "Albazo Awards".