 |
Преподаватели ТГУ учат китайских студентов IT
Специалисты института цифровых технологий Тольяттинского госуниверситета реализуют в Чанчжоуском институте мехатроники (КНР) образовательную программу, основанную на авторской билингвальной методике. Её ключевое отличие – полное погружение в профессиональную среду, где обучение на двух языках ведёт IT-эксперт, а не переводчик.
Программа открылась курсом по операционной системе Linux от доцента ИЦТ ТГУ Татьяны Радченко. Он заложил фундамент для дальнейшего обучения. Продолжением стал курс доцента Елены Ерофеевой «Основы информационных технологий», ключевая особенность которого – сквозной билингвальный подход, применяемый на всех этапах обучения: во время лекций, практических занятий, опросов и даже самостоятельной работы.
– В отличие от стандартных подходов, где язык и специальность существуют отдельно, мы создали целостную систему. Обучение полностью ведёт преподаватель-эксперт в IT, а не переводчик. Это решает главную проблему обычных билингвальных курсов, где из-за незнания предмета переводчик часто искажает смысл и не может точно передать тонкости материала, – поясняет Елена Ерофеева. – Роль переводчика сводится к организационной поддержке, а ядро обучения – объяснение тем, дискуссии, разбор кейсов — остаётся за преподавателем-предметником.
Учебный процесс строится по чёткой практико-ориентированной схеме «теория – практика – разбор кейсов – закрепление». Он органично сочетает теоретические модули с мгновенным закреплением через блиц-опросы, детальный разбор кейсов вместе с преподавателем и самостоятельную работу для отработки навыков.
– Наша методика – это не просто лекции с переводом, а сквозная система, где билингвальный подход пронизывает все этапы образовательного цикла. Такой формат не только стирает языковой барьер, но и создаёт эффект полного погружения в профессиональную среду на всех этапах обучения. Фактически, мы создали работающую модель для подготовки IT-специалистов в других странах, – подчёркивает Елена Ерофеева.
Эффективность методики подтвердили и коллеги из Китая, отметившие ясную структуру и динамичность занятий.
– Студентам очень интересен такой формат, где теория сразу подкрепляется практикой. Мы отмечаем высокий профессионализм преподавателя, который ясно объясняет сложные темы с помощью лаконичных формулировок. Материал подаётся очень концентрированно, что позволяет студентам усваивать максимум информации за короткое время. На лекциях преподаватель чётко выделяет ключевые моменты и умело комбинирует различные методические приёмы, – поделилась своими наблюдениями преподаватель Чанчжоуского института мехатроники Лю Пэйюнь.
После успешного завершения курса по основам IT эстафету преподавания примет старший преподаватель ИЦТ ТГУ Антон Герасимов, который познакомит студентов с одним из самых востребованных языков программирования – Python.
– Качественное IT-образование должно быть доступно независимо от языковых барьеров, – отмечает Елена Ерофеева. – Наша задача – не просто прочитать лекцию, а сформировать компетенции, и разработанный нами подход подтвердил свою эффективность. Такое успешное сотрудничество открывает перед ТГУ новые перспективы для реализации долгосрочных совместных образовательных проектов на международной арене.
Контактное лицо: Ольга Копашникова
Компания: ТГУ
Добавлен: 09:59, 22.10.2025
Количество просмотров: 854
Страна: Россия
| Студент ХГУ стал лучшим на международном конкурсе по логистике, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 21:54, 03.06.2026, Россия401 |
| Доклад второкурсника института менеджмента, экономики и агротехнологий ХГУ Исая Абрамова отмечен на международном конкурсе научных работ по логистике им. Валерии Ермаковой. Он состоялся в рамках XXI Международной научно‑практической конференции «Логистика – Евразийский мост» в Красноярске. |
| «ПравоЗнайка: Первые шаги» студентов ХГУ научит детей искать решения в правовом поле, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 15:52, 02.06.2026, Россия282 |
| Будущие юристы представили свой первый стартап, который учит школьников праву через игру. Проект «ПравоЕД» студентов четвёртого курса института истории и права Хакасского госуниверситета Ксении Шереметьевой и Георгия Дорофеева вышел в финал конкурса грантов Фонда содействия инновациям по программе «Студенческий стартап». |
| Глава Хакасии и ректор ХГУ обсудили параметры приёмной кампании – 2026, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 23:05, 30.05.2026, Россия142 |
| Накануне, 28, мая ректор Хакасского госуниверситета Татьяна Краснова встретилась с Главой РХ - Председателем Правительства РХ Валентином Коноваловым. Поводом для разговора стала грядущая приёмная кампания. Она стартует уже 20 июня. |
| В Алтайском ГАУ написали Агродиктант, ФГБОУ ВО "Алтайский государственный аграрный университет", 22:19, 30.05.2026, Россия118 |
| Участниками Второго Всероссийского агродиктанта на площадке Алтайского государственного аграрного университета стали более 100 преподавателей и студентов. |
| В Абакане открылась выставка молодых художников из ХГУ, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 20:42, 30.05.2026, Россия94 |
| В Национальном центре народного творчества имени С.П. Кадышева открылась выставка учебных и творческих работ студентов и преподавателей института филологии и искусств Хакасского госуниверситета «Диалоги с цветом и карандашом». |
| ХГУ получил патент на дизайн-проект для кукольного театра, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 20:53, 27.05.2026, Россия323 |
| На промышленные образцы дизайн-проекта «Игровой набор для кукольного театра «Хакасские сказки»» получили патент студентки инженерно-технологического института Хакасского госуниверситета Елена Шинкарева, Елизавета Сад и Дарья Цивелёва. |
| Ожившая история: студенты ХГУ создали музей в миниатюре, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 20:37, 27.05.2026, Россия107 |
| Советские ёлочные игрушки, дома-ракушки, музыкальные народные инструменты, карманные календарики и открытки из детства, куклы народов России, игрушки послевоенных лет – эти и другие экспонаты представили студенты института непрерывного педагогического образования Хакасского госуниверситета на выставке «Музей в миниатюре». |
| Депутат Государственной Думы Даниил Бессарабов встретился с коллективом Алтайского ГАУ, ФГБОУ ВО "Алтайский государственный аграрный университет", 20:40, 21.05.2026, Россия558 |
| В Алтайском государственном аграрном университете состоялась встреча депутата Государственной Думы, первого заместителя Председателя Комитета Госдумы по государственному строительству и законодательству, полномочного представителя Государственной Думы в Верховном Суде РФ, члена Генерального Совета партии «Единая Россия» Даниила Бессарабова с преподавателями и сотрудниками. |
| Команда чирлидинга ХГУ отметит 8-летие, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 20:36, 21.05.2026, Россия191 |
| В честь праздника завтра, 22 мая, группа поддержки «Cherry» даст отчётный концерт, программа которого не оставит равнодушным любителей спорта и зрелищ. Команда – победитель соревнований разного уровня и участник многих спортивных событий. |
| Эксперты из МГУ проведут День финансовой грамотности для студентов Хакасии, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 20:35, 21.05.2026, Россия217 |
| В Хакасском госуниверситете пройдёт образовательно-стратегический интенсив «Финансовая культура без границ: от экспертного диалога к студенческим практикам». На протяжении двух дней, 21-22 мая, гости из Московского государственного университета проведут с преподавателями и студентами встречи, посвящённые финансовой грамотности. |
| Молодые ученые Алтайского ГАУ предложили приемы идеального промтинга для работы с ИИ, ФГБОУ ВО "Алтайский государственный аграрный университет", 23:48, 20.05.2026, Россия215 |
| В Алтайском государственном аграрном университете состоялся митап «Промпт-инжиниринг. Архитектура запросов для науки и инженерии», в ходе которого молодые ученые представили проекты по созданию промптов для эффективной работы с большими данными и решения агроинженерных задач с помощью искусственного интеллекта. |
| До старта приёмной кампании в Хакасский госуниверситет остался месяц, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 23:43, 20.05.2026, Россия260 |
| 20 июня ХГУ им. Н.Ф. Катанова начнёт приём документов для поступления. В этом году главный вуз Хакасии предлагает будущим абитуриентам 1555 бюджетных мест по более чем 120 направлениям подготовки высшего и среднего профессионального образования. |
|
|
