Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

«Ни хао» (здравствуйте) студентки ХГУ прозвучало на конкурсе переводов «Контекст»

Яна Пузакова из института филологии и искусств Хакасского госуниверситета вошла в тройку лучших в VI Всероссийском конкурсе в номинации «Перевод текста (китайский язык)». В интеллектуальных соревнованиях приняли участие более 300 человек из разных уголков страны.
Конкурс проводился факультетом филологии, переводоведения и медиакоммуникаций Омского госуниверситета им. Ф. М. Достоевского. Участники состязались в семи номинациях: переводы текстов с английского, испанского, китайского, немецкого и французского языков, а также в конкурсе субтитров. Отдельно соревновались и школьники.
– Это был незабываемый опыт. Я впервые приняла участие в конкурсе переводов с китайского на русский и до сих пор не могу поверить, что смогла добиться такого результата. Хочу выразить благодарность своему преподавателю Анастасии Александровне Шевцовой, без которой этот успех был бы невозможен, – поделилась впечатлениями член студенческого научного кружка «Лингвапрайд» ИФИ Яна Пузакова.
Девушка занимается китайским около года. По её словам, язык привлекает, прежде всего, своей красотой: при написании иероглифов ощущаешь себя художником – в этом есть что-то медитативное и творческое. 2026 год объявлен Годом единства народов России, и конкурс переводов «Контекст» своей неизменно широкой географией объединил неравнодушных к переводу студентов из всех регионов страны.
Добавим, студенты института филологии и искусств одержали ещё одну весомую победу на всероссийском видеоконкурсе научных проектов среди молодых исследователей «Язык и культура тюркских народов». На протяжении двух месяцев молодые исследователи из Хакасии, Крыма, Башкортостана, Горного Алтая и Тывы представляли свои видеопроекты, посвящённые богатому миру тюркских языков и культур.
– Все участники продемонстрировали не только исследовательские умения, но и высокий творческий подход к разработке проектов в виде обучающих ресурсов, квизов и коротких документальных фильмов, – поделилась впечатлениями председатель жюри конкурса, кандидат филологических наук Инга Кызласова.
Победителем в номинации «Лингвистика тюркских языков» стал студент ХГУ Даниил Таначаков. Призовое третье место завоевала его коллега Елена Тахтобина.

Контактное лицо: Эльмира Ботева
Компания: Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова
Добавлен: 22:06, 15.06.2026 Количество просмотров: 214
Страна: Россия


В Саратове стартовали подготовительные курсы РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина, РуссНефть, 23:48, 17.11.2026, Россия80
Региональные подготовительные курсы ПАО НК «РуссНефть» и РГУ нефти и газа им. И. М. Губкина — это равный доступ к качественной подготовке для поступления в ВУЗ и осознанного выбора профессии.


«Грани будущего» объединили в ХГУ более 2000 участников, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 23:39, 17.11.2026, Россия81
В Хакасском госуниверситете завершился третий межрегиональный форум креативного мышления и изобретательства «Грани будущего – 2026». В течение трёх недель в вузе в онлайн и офлайн форматах прошли научные секции, хакатон «Умный универ», Дни искусственного интеллекта и изобретательских идей.


Представители Костромской области стали победителями проекта Знание.Наставники, Российское общество «Знание», 21:39, 16.11.2026, Россия200
Российское общество «Знание» и Министерство просвещения Российской Федерации подвели итоги совместного проекта Знание.Наставники.


В ТГУ нашли способ улучшить английский у айтишников, ТГУ, 21:29, 16.11.2026, Россия190
Учебные материалы по английскому языку, созданные в тандеме преподавателя с нейросетями, заметно повышают успеваемость.


Энергетики МЭС Северо-Запада провели открытый урок для участников «Энергокружка» Урдомской общеобразовательной школы, Филиал ПАО "Россети" - МЭС Северо-Запада, 21:28, 16.11.2026, Россия66
Филиал ПАО «Россети – МЭС Северо‑Запада» организовал открытый урок для ребят, обучающихся в энергокружке на базе общеобразовательной школы поселка Урдома Архангельской области.


Проект студентки ХГУ вошёл в число лучших социальных инициатив России, Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова, 21:27, 16.11.2026, Россия133
Студентка Хакасского госуниверситета Раиса Антонова стала победителем в номинации #вклад_в_будущее второго сезона конкурса «Росмолодёжь.Гранты» для физических лиц. На реализацию проекта по профессиональному самоопределению первокурсников она получит 275 тысяч рублей.


В Алтайском ГАУ сельхозтоваропроизводителей научили работе с цифровыми сервисами, ФГБОУ ВО "Алтайский государственный аграрный университет", 23:29, 14.11.2026, Россия290
В Алтайском государственном аграрном университете завершилось обучение по программе «Практические основы работы в компонентах ФГИС в области агрономии» для специалистов растениеводческой отрасли


Студенты ХГУ вернулись из тура «Больше, чем путешествие», ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 02:50, 14.11.2026, Россия204
Состоялась первая поездка нового, пятого сезона программы Росмолодёжи. Активисты российских вузов из 15 регионов отправились в пятидневный тур «Два города – одна душа» по Свердловской и Тюменской областям. Студенты по-новому открыли для себя историческое наследие и богатую культуру двух субъектов и их столиц – Екатеринбурга и Тюмени.


Фонд «Милосердие» открывает новые соревновательные площадки для юных исследователей, благотворительный фонд социальной защиты "Милосердие"/фонд "Милосердие", 23:52, 13.11.2026, Россия174
В Липецке при поддержке фонда «Милосердие» прошел научно-просветительский хакатон «Код времени», объединивший юных инженеров, программистов и исследователей.


Сто процентов выпускников-бакалавров ХГУ успешно прошли итоговую аттестацию, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 23:52, 13.11.2026, Россия167
В Хакасском госуниверситете подвели итоги государственной итоговой аттестации выпускников. В 2026 году дипломы получили 1977 человек. Они завершили обучение по программам бакалавриата, специалитета, магистратуры, ординатуры и среднего профессионального образования.


В ХГУ оценят современный конкурентный потенциал региона, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 23:47, 13.11.2026, Россия104
Завтра, 12 ноября, в институте менеджмента, экономики и агротехнологий ХГУ состоится XVII международная научно-практическая конференция «Конкурентный потенциал региона: оценка и эффективность использования».


Студент ХГУ предложил установить административную ответственность за отсутствие урн, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 01:40, 13.11.2026, Россия271
По итогам обучения в Школе молодого парламентария студент института естественных наук и математики Хакасского госуниверситета Константин Ташкенов представил проект в номинации «Законотворчество».


Большой этнографический диктант в Хакасии продолжается, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 21:47, 12.11.2026, Россия153
На площадке ХГУ в режиме офлайн проведён диктант «Единство в многообразии». Около ста студентов и преподавателей института истории и права Хакасского госуниверситета в одиннадцатый раз приняли участие в международной просветительской акции «Большой этнографический диктант».


Студентка ХГУ – в составе Совета обучающихся Минобрнауки России, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 21:47, 12.11.2026, Россия183
Валентина Швецова из института непрерывного педагогического образования Хакасского госуниверситета вошла в состав 110 членов Совета обучающихся Министерства науки и высшего образования Российской Федерации. Ей удалось преодолеть непростой отбор и достойно представить республику на федеральном уровне.


«Школа в шинели»: в ХГУ прошли уроки мужества, ХГУ им. Н.Ф. Катанова, 23:18, 06.11.2026, Россия178
В музейно-педагогическом центре Хакасского госуниверситета состоялись тематические встречи, посвящённые подвигам учителей Южной Сибири в годы Великой Отечественной войны.


  © 2003-2026 inthepress.ru