Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

Компания MegaTranslations на конференции разработчиков программного обеспечения ISDEF Spring 2014

Этой весной в Чехии прошла конференция ISDEF Spring 2014, посвященная вопросам разработки и маркетинга в области программного обеспечения. Компания MegaTranslations, занимающаяся локализацией ПО и сайтов, а также предоставляющая услуги по созданию текстовых материалов для компаний-разработчиков не могла обойти стороной такое мероприятие.

Представители компании MegaTranslations приняли участие в конференции, организованной Форумом независимых разработчиков программного обеспечения ISDEF Spring 2014. Мероприятие проходило в Праге с 23 по 26 мая, и в нем приняли участие разработчики ПО, маркетологи, юристы, а также другие специалисты, работающие в области разработки независимого программного обеспечения. Всего было зарегистрировано около 100 участников как из России, так и из других стран.

Особое внимание на весенней конференции было уделено продажам и правовым аспектам ведения бизнеса в сфере программного обеспечения. Специалисты компаний MyCommerce и Fast Reports рассказали о трендах в международных продажах и об управлении качеством разрабатываемого ПО. Конкретные случаи и решения с сфере маркетинга и продаж обсуждались в рамках дискуссионных панелей. Однако наиболее насыщенной по числу докладов и объему полезной информации стала правовая секция, в которой выступили представители таких международных юридических компаний, как Duane Morris, Femida.us и AVA Legal. Были затронуты и освещены темы защиты интеллектуальной собственности, регистрации товарных знаков в России и США, а также особенности Европейской системы налогообложения касательно разработки и продажи компьютерных программ.

«Формат круглого стола и расширенные обсуждения дают отличную возможность для общения и понимания нужд наших клиентов, - отметил руководитель компании MegaTranslations Дмитрий Бородин. - Помимо укрепления существующих и налаживания новых деловых контактов, такие встречи не только дают возможность повысить эффективность компаниям-разработчикам, но и позволяют компаниям нашего профиля улучшить процессы локализации и продвижения ПО на рынке в интересах наших клиентов. Участие в таких мероприятиях несомненно помогает нам повышать качество и расширять спектр услуг, которые мы оказываем».

Отдельно хотелось бы отметить и место проведения конференции: за рамками круглых столов и докладов участники конференции имели возможность насладиться культурными достопримечательностями столицы Чехии, что также не могло не оставить положительных эмоций у всех, кто посетил это мероприятие.

О компании
Компания MegaTranslations предоставляет услуги перевода, вычитки и написания текстов с 2005 года, специализируясь на IT-тематике. За это время существенно расширился спектр предоставляемых услуг: с переводов и локализации программного обеспечения и сайтов до полного текстового наполнения и сопровождения проектов на нужных заказчику языках. MegaTranslations качественно оформляет идеи заказчика в виде текста на всех необходимых языках .Официальный сайт компании: http://www.megatranslations.ru

Контактное лицо: Юлия Вундер
Компания: MegaTranslations
Добавлен: 19:44, 03.06.2014 Количество просмотров: 822


Space Client 3.8.2 и РЕД ОС 8 подтвердили совместимость, ДАКОМ М, 23:45, 18.11.2026, Россия406
Российский разработчик «ДАКОМ М» (бренд Space) и компания «РЕД СОФТ» подтвердили полную совместимость клиентского программного обеспечения Space Client 3.8.2 с отечественной операционной системой РЕД ОС 8.


Группа «Борлас» представила возможности CAE Fidesys на конференции по математическому моделированию и искусственному интеллекту, Группа "Борлас", 23:44, 18.11.2026, Россия409
Группа «Борлас» (ГК Softline) приняла участие в VI Международной научно-практической конференции по математическому моделированию и искусственному интеллекту, которая состоялась в рамках IV Международного конгресса «Русский инженер» в МГТУ им. Н.Э. Баумана. Компания представила возможности программного комплекса CAE Fidesys для решения актуальных задач промышленного инжиниринга и математического моделирования.


ИИТ расширила функциональность TrustGate сведениями о субъектах МСП, Инфотекс, 23:44, 18.11.2026, Россия419
Интеграционное решение TrustGate теперь поддерживает два вида сведений Федеральной налоговой службы (ФНС) России для работы с реестром малого и среднего предпринимательства.


В Angara MTDR выявили фишинговую схему с поддельными актами сверки, Angara Security, 23:43, 18.11.2026, Россия409
Специалисты Angara MTDR выявили фишинговую схему, в которой злоумышленники от имени существующей компании сообщают получателям о задолженности и предлагают проверить акт сверки взаиморасчетов.


ИИ помогает в решениях БФТ-Холдинга для планирования и исполнения бюджета в регионах, БФТ-Холдинг, 23:43, 18.11.2026, Россия412
Новые возможности на базе искусственного интеллекта в системах «АЦК-Финансы» и «АЦК-Планирование» помогают специалистам финансовых органов быстрее обрабатывать документы, находить ошибки и расхождения в данных, а также сокращать время на выполнение рутинных операций.


«1С-Рарус» представил решения для безопасной работы с 1С на CNews Forum 2026, 1С-Рарус, 23:36, 18.11.2026, Россия410
«1С-Рарус» принял участие в CNews Forum 2026. На стенде компании специалисты рассказали, как защитить персональные данные и обеспечить безопасную разработку и работу систем 1С. Объяснили, какую помощь можно получить при кибератаках.


GreenData научила ИИ-агента работать с документами, аудио и видео, GreenData, 23:53, 17.11.2026, Россия537
GreenData расширила возможности GreenBox — конструктора корпоративных ИИ-агентов в составе платформы. Теперь пользователи могут прикреплять к диалогу документы, аудио и видеофайлы, а также записывать голосовые сообщения.


Скидки вместо «ставкопада»: «Выберу.ру» подготовил рейтинг лучших кредитов наличными в ноябре 2026 года, Финансовый маркетплейс «Выберу.ру», 23:53, 17.11.2026, Россия527
«Выберу.ру» составил рейтинг с наиболее выгодными кредитами наличными благодаря дисконтам к ставкам, которых у банков стало больше. Топ-подборка поможет заёмщикам найти подходящее для экономии решение в сезон осенних распродаж.


Angara Security завершила проект по внедрению PT NGFW в СТРОЙЛЕСБАНКе, Angara Security, 23:53, 17.11.2026, Россия549
СТРОЙЛЕСБАНК перевёл фильтрацию трафика между внутренними сегментами ИТ-инфраструктуры на межсетевой экран нового поколения PT NGFW. Проект по внедрению выполнил ИБ-интегратор и провайдер услуг по информационной безопасности Angara Security.


VolgaBlob представила Smart Monitor 6.2 с новыми ИИ-инструментами, VolgaBlob, 23:53, 17.11.2026, Россия259
Компания VolgaBlob обновила платформу Smart Monitor: аналитикам теперь проще работать с данными, а бизнесу — безопаснее внедрять новые ИИ-инструменты.


«Логистическая платформа ATI.SU» запустила инструменты прогнозирования для участников рынка грузоперевозок, ATI.SU, 23:52, 17.11.2026, Россия220
«Логистическая платформа ATI.SU» представила три аналитических сервиса: «Прогноз Индекса ATI.SU», «Прогноз ставок» и «Индекс конкуренции за груз».


Разработчик CommuniGate Pro представил интеграцию контакт-центра с Битрикс24, CommuniGate Pro, 23:52, 17.11.2026, Россия272
В платформе унифицированных коммуникаций CommuniGate Pro реализована интеграция контакт-центра с онлайн-сервисом для управления бизнесом Битрикс24.


ИТ-компания «Андагар» и МГТУ им. Н.Э. Баумана провели совместный конкурс среди студентов, Андагар, 23:51, 17.11.2026, Россия250
ИТ-компания «Андагар» совместно с МГТУ им. Н.Э. Баумана провела студенческий конкурс «Выведи новую ИТ-услугу на рынок». Организаторы предложили студентам выйти за рамки привычных учебных заданий и поработать над реальной бизнес-задачей в сфере ИТ. Участники представили концепции цифровых решений для бизнеса и разработали свои предложения.


Как расследовать ИТ-инциденты от бизнес-метрик до кода: рассказала команда GMONIT, GMONIT, 23:50, 17.11.2026, Россия390
12 ноября состоялся вебинар GMONIT, посвященный расследованию ИТ-инцидентов на стыке бизнес-мониторинга и технической наблюдаемости. Участники увидели, как связать изменения бизнес-показателей с техническими событиями, проследить путь пользовательского запроса и определить возможные причины сбоя — вплоть до конкретной ошибки в коде.


Indeed AM сертифицирован ФСТЭК России по 4 уровню доверия, Индид, 23:47, 17.11.2026, Россия289
Компания «Индид», российский разработчик решений в области защиты айдентити, успешно завершила сертификационные испытания Indeed Access Manager (Indeed AM) по 4 уровню доверия ФСТЭК России.


  © 2003-2026 inthepress.ru