 |
В Алтайском ГАУ прошел ежегодный конкурс на лучший перевод текста с иностранного языка
Конкурс был посвящен Году культурного наследия, поэтому языковой материал охватывал как особенности архитектурных достопримечательностей, музыки и искусства Великобритании, так и литературную, музыкальную, художественную специфику Германии.
Студенты всех курсов и факультетов, изучающие иностранный язык, на первом этапе конкурса переводили тексты в группах. Затем авторы лучших работ соревновались в мастерстве перевода текста по заявленной тематике. В конкурсе также приняли участие студенты СПО всех направлений подготовки, изучающие немецкий и английский языки.
Жюри оценивало работы по общепринятым критериям (точность и полнота перевода, соответствие оригиналу текста, соблюдение всех языков норм и языковая грамотность).
В целом, участники конкурса положительно оценили опыт участия в мероприятии. Так, Золотухиной Анастасии (521 гр.) понравилось переводить текст и узнавать что-то новое о культуре Великобритании, Смирновой Арине (гр. 523) было интересно попробовать свои силы в переводе тематического текста. Пройдаков Александр (гр.224) отметил, что каждый студент имел возможность попробовать свои силы в переводе одного и того же текста, Липский Даниил (гр. 623) подчеркнул, что благодаря участию в конкурсе переводов, можно увидеть собственные определенные пробелы и недостатки в знаниях иностранного языка. По мнению Теселкиной Валерии (гр. 127) и Кирюшина Егора (гр. 4211), подобные мероприятия позволяют в определенной мере оценить собственный уровень знаний и навыков по дисциплине.
По итогам конкурса, призовые места на бакалавриате заняли следующие студенты:
1 место - Сочивко Василий, гр.4232, Трунилова Варвара, гр. 114;
2 место - Плотникова Анастасия, гр.125;
3 место - Смирнова Алина, гр.523, Демитерко Артем, гр.224.
Среди студентов СПО были определены следующие победители:
1 место - Сухарукова Варвара (гр. 7252);
2 место - Доценко Алина и Диденко Юлия (гр. 7251);
3 место - Писарев Иван (гр. 7211).
Контактное лицо: Дмитрий
Компания: ФГБОУ ВО "Алтайский государственный аграрный университет"
Добавлен: 08:36, 17.11.2022
Количество просмотров: 295
Страна: Россия
| Адаптивное решение для перехода на ISO 20022 успешно внедрено в российском банке, ЕГАР Сервис, 21:28, 24.12.2025, Россия163 |
| Компания EGAR успешно завершила первый проект по внедрению и интеграции конвертера Swift-сообщений «СМАРТКОНВЕРТ» в инфраструктуру российского банка. Проект реализован в ответ на глобальные изменения Swift по обязательному переходу участников финансового рынка на стандарт ISO 20022. Внедрение конвертера позволит Заказчику обеспечить плавную миграцию платежных потоков без остановки операционной деятельности. |
| «Эвалар» и VARSEAS заключили соглашение о стратегическом сотрудничестве, VARSEAS, 21:25, 24.12.2025, Россия87 |
| ЗАО «Эвалар» и ООО «АС РС» (VARSEAS) заключили соглашение о стратегическом партнерстве, направленном на развитие инновационных решений в сфере продукции для здоровья и укрепление позиций сторон на российском и международном рынках. Подписание документов о сотрудничестве состоялось накануне на предприятии компании «Эвалар» в Бийске. |
| UDV Group: Контроль версий проектов ПЛК в АСУ ТП, UDV Group, 20:56, 23.12.2025, Россия229 |
| Работу станков, линий и технологических комплексов определяют проекты ПЛК, и любое несанкционированное изменение в их коде может привести не только к аварии и простоям, но и к угрозе безопасности людей. |
| Завершено строительство завода по производству автоклавного газобетона в Зеленограде, ГК ФСК, 20:53, 23.12.2025, Россия141 |
| Завод по производству автоклавного газобетона (входит в периметр ГК ФСК), расположенный на территории промышленно-строительного комплекса в Зеленограде, получил разрешение на ввод в эксплуатацию. Комплекс возводит ГК ФСК в рамках масштабного инвестиционного проекта (МаИП). По программе стимулирования создания мест приложения труда завод обеспечит более 100 высокотехнологичных рабочих мест. |
|
|
