Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

Функционал Cisco Webex для перевода в реальном времени устраняет языковой барьер и повышает эффективность удаленных совещаний

Устранение языковых барьеров — ключевой шаг в реализации гибридного рабочего режима с привлечением кадровых ресурсов из разных стран. Решая эту задачу, Cisco представила функцию перевода с английского языка в реальном времени, доступную для пробного использования уже в этом месяце. Также компания существенно расширила языковую библиотеку, в которой ранее было немногим более десятка языков, — теперь их число перевалило за сотню. Функционал входит в состав полностью обновленного решения Webex, которое позволяет организовать эффективную совместную работу сотрудников, рассредоточенных по миру.
Теперь участники Webex-совещаний смогут быстро выбрать нужный язык не только из наиболее распространенных (арабский, голландский, испанский, китайский, корейский, немецкий, русский, французский и японский), но и, например, вьетнамский, датский, малайский, турецкий и хинди. Возможность выбора языка позволяет устранить одно из основных препятствий для глобального бизнеса — языковый барьер. Теперь пользователи могут глубже проникать в суть вопроса и более результативно общаться друг с другом, каким бы ни был изначально язык обсуждения, а это открывает бизнесу перспективы для создания более инклюзивного и глобального кадрового пространства.
Бизнес получает как экономические, так и кадровые преимущества. Организации могут привлекать лучших специалистов независимо от того, где они живут и на каком языке разговаривают. В недавнем исследовании интеллектуальных виртуальных помощников, проведенном компанией Metrigy, 24% респондентов указали, что более половины из не говорящих по-английски участников пользовались для перевода сторонними сервисами, что в среднем добавляло к стоимости проведения совещания $172. Интеграция интеллектуальных виртуальных помощников с функционалом перевода существенно сокращает и даже полностью устраняет эти издержки.
«Новый функционал Webex уравнивает шансы пользователей, говорящих на разных языках и живущих в разных регионах. Появление функции перевода в реальном времени — это еще один шаг в направлении инклюзивного будущего и важный компонент для повышения эффективности общения и сотрудничества в коллективах, — сказал Джиту Пател (Jeetu Patel), старший вице-президент и генеральный менеджер бизнес-группы безопасности и приложений компании Cisco. — ИИ-технологии являются важнейшей составной частью популярных решений Cisco, где они обеспечивают бесшовную совместную работу, “умный” гибридный режим и интеллектуальное обслуживание заказчиков».
Webex пользуется заслуженной репутацией как решение, помогающее сотрудникам творчески и продуктивно трудиться, где бы они ни находились. С начала пандемии Webex не только обеспечивал успешное функционирование бизнеса. Эту платформу использовали госструктуры для удаленного управления, врачи — для безопасного общения с пациентами, учителя — для дистанционного обучения. Нет никаких сомнений в том, что будущая трудовая сфера будет сочетать как удаленную работу, так и присутствие на рабочих местах – то, что мы сейчас называем гибридным рабочим режимом. У Cisco есть четкое представление о том, как заказчикам реализовать это уже сегодня, используя возможности решения Webex, которое радикально повышает эффективность как удаленного взаимодействия, так и персонального общения.
Доступность
Расширенный функционал перевода в реальном времени Real-Time Translation с марта будет доступен в Webex для пробного использования, доступность для заказа открывается в мае.
Число переводимых диалектов ограничено.

Контактное лицо: Анастасия
Компания: Cisco
Добавлен: 21:12, 03.03.2021 Количество просмотров: 463
Страна: Россия


Новый релиз CommuniGate Pro 6.5.5: усиление стабильности и безопасности для крупного бизнеса, CommuniGate Pro, 19:31, 28.03.2026, Россия3
Российский разработчик АО «СБК» выпустил продуктовый релиз платформы унифицированных коммуникаций CommuniGate Pro 6.5.5. В новой версии основное внимание уделено повышению стабильности работы в высоконагруженных средах, усилению безопасности и расширению функциональности веб-интерфейса.


Как применять ИИ в SOC: практический опыт Innostage обсудили на встрече клуба «Кубит», Innostage, 19:31, 28.03.2026, Россия3
На встрече клуба «Кубит» эксперты компании Innostage представили практические сценарии применения технологий искусственного интеллекта (ИИ) в работе центров мониторинга информационной безопасности (SOC — Центр противодействия киберугрозам).


Расходные материалы для электроники: бренд РТМ закрепил права на товарный знак, Бренд РТМ, 19:26, 28.03.2026, Россия15
АО «Диполь Технологии» получило свидетельство на бренд. Продукция маркируется знаком ® — это подтверждает официальный статус производителя и гарантию качества


В Северо-Кавказском филиале ведомственной охраны Минтранса России подвели итоги работы за 2025 год и определили перспективы развития на 2026 год, Северо-Кавказский филиал ФГУП "УВО Минтранса России", 19:22, 28.03.2026, Россия13
В Ростове-на-Дону состоялись сборы руководителей подразделений Северо-Кавказского филиала ФГУП «УВО Минтранса России». Ключевыми темами стали подведение итогов 2025 года, принятие под охрану и защиту новых объектов, а также повышение уровня безопасности транспортного комплекса Юга России на предстоящий период


ГИГАНТ Компьютерные системы: как бизнесу защитить данные при работе с ИИ, ГИГАНТ, 19:12, 28.03.2026, Россия26
Согласно исследованию «Солар», передача конфиденциальной информации от сотрудников российских компаний в зарубежные ИИ сервисы, такие как Chat GPT, выросла в 30 раз.


UDV Group: как компании восстанавливаются после катастроф и предотвращают простои, UDV Group, 19:12, 28.03.2026, Россия24
Катастрофы в ИТ не ограничиваются отказом одного сервера или ошибкой администратора.


Axenix представил бесплатный инструмент для быстрой оценки зрелости SCM, Axenix, 19:03, 28.03.2026, Россия33
Консалтинговая технологическая компания Axenix запустила сервис бесплатной онлайн-оценки зрелости управления цепями поставок (SCM). Инструмент помогает определить текущий уровень процессов SCM в компании и получить ориентиры для дальнейшего развития.


Astra Linux подтвердила совместимость с рабочей станцией ГИГАНТ ГКС-777, ГИГАНТ, 19:03, 28.03.2026, Россия31
Рабочая станция ГИГАНТ ГКС-777 успешно прошла испытания на совместимость с операционной системой Astra Linux Special Edition.


190 медицинских информационных систем интегрированы с платформой N3.Health, ЭлНетМед, 19:01, 28.03.2026, Россия33
C платформой N3.Health, разработанной компанией «ЭлНетМед», интегрированы 190 информационных систем для частной медицины (МИС, ЛИС) – от решений крупнейших вендоров до продуктов региональных разработчиков.


Миграция центра обработки вызов АО «Россети Кубани» на отечественное программное и аппаратное обеспечение, Портал-Юг, 19:01, 28.03.2026, Россия36
Контакт-центр «Россети Кубань» перевели на отечественные решения без потери качества. Обновили инфраструктуру, внедрили аналитику и голосовые технологии, повысив надежность и безопасность без простоев.


Артифика расширила арсенал ИИ‑инструментов: теперь редактировать изображения и видео можно прямо в сервисе, Артифика, 19:00, 28.03.2026, Россия33
Новые функции построены на последних достижениях нейросетевого машинного зрения. Кадрирование, масштабирование, типографика и «ластик» теперь доступны в одном окне, без необходимости переключаться на сторонние программы.


«1С‑Рарус» представил решения для транспорта и логистики на TransRussia 2026, 1С-Рарус, 18:57, 28.03.2026, Россия37
На TransRussia 2026 компания «1С‑Рарус» продемонстрировала решения для цифровизации транспортного бизнеса. В деловой программе выставки представители ГК «Благо», Lamoda и ОАО «РЖД» рассказали о результатах проектов, реализованных совместно с «1С‑Рарус».


Новая версия платформы «Боцман»: баланс функциональности, безопасности и простоты эксплуатации, "Группа Астра", 18:49, 28.03.2026, Россия31
«Боцман» продолжает развиваться как зрелая платформа для управления контейнерными средами, предлагая заказчикам баланс между функциональностью, безопасностью и простотой эксплуатации.


«Кит-Софт» автоматизировал управление инженерно-конструкторскими работами российского энергохолдинга, Кит-Софт, 18:31, 28.03.2026, Россия46
Компания «Кит-Софт», дочернее предприятие системного интегратора «Кит-системс», завершила внедрение платформы управления инженерными данными и жизненным циклом изделий (PLM) в производственном подразделении одной из крупнейших энергетических корпораций страны.


Термопластическая защита «МеталлПластПриорити» от химии и влаги, МеталлПластПриорити, 18:30, 28.03.2026, Россия47
Термопластическая защита «МеталлПластПриорити» от химии и влаги


  © 2003-2026 inthepress.ru