Пресс-релизы // » Добавить пресс-релиз

Функционал Cisco Webex для перевода в реальном времени устраняет языковой барьер и повышает эффективность удаленных совещаний

Устранение языковых барьеров — ключевой шаг в реализации гибридного рабочего режима с привлечением кадровых ресурсов из разных стран. Решая эту задачу, Cisco представила функцию перевода с английского языка в реальном времени, доступную для пробного использования уже в этом месяце. Также компания существенно расширила языковую библиотеку, в которой ранее было немногим более десятка языков, — теперь их число перевалило за сотню. Функционал входит в состав полностью обновленного решения Webex, которое позволяет организовать эффективную совместную работу сотрудников, рассредоточенных по миру.
Теперь участники Webex-совещаний смогут быстро выбрать нужный язык не только из наиболее распространенных (арабский, голландский, испанский, китайский, корейский, немецкий, русский, французский и японский), но и, например, вьетнамский, датский, малайский, турецкий и хинди. Возможность выбора языка позволяет устранить одно из основных препятствий для глобального бизнеса — языковый барьер. Теперь пользователи могут глубже проникать в суть вопроса и более результативно общаться друг с другом, каким бы ни был изначально язык обсуждения, а это открывает бизнесу перспективы для создания более инклюзивного и глобального кадрового пространства.
Бизнес получает как экономические, так и кадровые преимущества. Организации могут привлекать лучших специалистов независимо от того, где они живут и на каком языке разговаривают. В недавнем исследовании интеллектуальных виртуальных помощников, проведенном компанией Metrigy, 24% респондентов указали, что более половины из не говорящих по-английски участников пользовались для перевода сторонними сервисами, что в среднем добавляло к стоимости проведения совещания $172. Интеграция интеллектуальных виртуальных помощников с функционалом перевода существенно сокращает и даже полностью устраняет эти издержки.
«Новый функционал Webex уравнивает шансы пользователей, говорящих на разных языках и живущих в разных регионах. Появление функции перевода в реальном времени — это еще один шаг в направлении инклюзивного будущего и важный компонент для повышения эффективности общения и сотрудничества в коллективах, — сказал Джиту Пател (Jeetu Patel), старший вице-президент и генеральный менеджер бизнес-группы безопасности и приложений компании Cisco. — ИИ-технологии являются важнейшей составной частью популярных решений Cisco, где они обеспечивают бесшовную совместную работу, “умный” гибридный режим и интеллектуальное обслуживание заказчиков».
Webex пользуется заслуженной репутацией как решение, помогающее сотрудникам творчески и продуктивно трудиться, где бы они ни находились. С начала пандемии Webex не только обеспечивал успешное функционирование бизнеса. Эту платформу использовали госструктуры для удаленного управления, врачи — для безопасного общения с пациентами, учителя — для дистанционного обучения. Нет никаких сомнений в том, что будущая трудовая сфера будет сочетать как удаленную работу, так и присутствие на рабочих местах – то, что мы сейчас называем гибридным рабочим режимом. У Cisco есть четкое представление о том, как заказчикам реализовать это уже сегодня, используя возможности решения Webex, которое радикально повышает эффективность как удаленного взаимодействия, так и персонального общения.
Доступность
Расширенный функционал перевода в реальном времени Real-Time Translation с марта будет доступен в Webex для пробного использования, доступность для заказа открывается в мае.
Число переводимых диалектов ограничено.

Контактное лицо: Анастасия
Компания: Cisco
Добавлен: 21:12, 03.03.2021 Количество просмотров: 718
Страна: Россия


«НЕКСТБИ» представила модель устойчивого цифрового развития в эпоху ИИ, Некстби, 21:40, 16.11.2026, Россия144
ИТ-компания «НЕКСТБИ» провела вебинар, посвященный автоматизации бизнеса в условиях нового «бума ИИ», в ходе которого представила собственную модель устойчивого цифрового развития и ответила на вопрос, за что бизнес будет платить в эпоху, когда ИИ-разработка решений становится на поток.


Платформа «ИНКА 4.0» для создания MES-систем стала доступна по подписке, Инка, 21:40, 16.11.2026, Россия142
Компания «ИНКА 4.0» запустила подписочную модель лицензирования одноименной платформы для разработки бизнес-приложений и MES-систем.


«Моя смена» выпустила обновление и помогла исполнителям адаптироваться к новым правилам подработки, Verme, 21:40, 16.11.2026, Россия143
Платформа для поиска подработки рядом с домом «Моя смена» (входит в ГК Verme) выпустила обновление, которое помогает исполнителям быстрее адаптироваться к новым ограничениям на работу с одним заказчиком.


«ГИГАНТ - Компьютерные системы»: атаки на ЦОДы могут привести к росту стоимости облачных услуг для ритейла, ГИГАНТ, 21:39, 16.11.2026, Россия151
Российский производитель оборудования «ГИГАНТ - Компьютерные системы» прогнозирует увеличение расходов ритейлеров на ИТ-инфраструктуру, резервирование и информационную безопасность на фоне атак на крупные центры обработки данных.


Фирма «1С» подтверждает корректную и стабильную работу программного продукта «1С:Страховая компания КОРП», ООО "АКСИОМА-СОФТ", 21:39, 16.11.2026, Россия139
Фирма «1С» подтвердила совместимость программного продукта «1С:Страховая компания КОРП» с платформой «1С:Предприятие 8.3». Сертификация подтверждает соответствие стандартам разработки и стабильную работу решения для автоматизации страховых компаний.


Компания «Гарант» стала лауреатом премии «За вклад в здоровье нации», Гарант, 21:38, 16.11.2026, Россия147
Компания «Гарант» представила на суд экспертного совета свои продукты для руководителей медицинских организаций, юрисконсультов, экономистов и практикующих врачей


Москва-река в центре внимания: День воды России на «Золотой Черепахе», Агентство Репутационное решение, 21:37, 16.11.2026, Россия144
14 ноября 2026 года на XX Международном фестивале дикой природы «Золотая Черепаха» в Центральном выставочном зале «Манеж» прошел День воды России. Вниманию гостей Фестиваля были представлены научные исследования морских животных, лекции о крупнейших реках и озёрах нашей страны, экологический мониторинг водных объектов и практические занятия для юных исследователей природы.


Проверяйте ответы нейросетей с помощью нового сервиса от КонсультантПлюс, КонсультантПлюс, 21:37, 16.11.2026, Россия144
Новый бесплатный сервис от КонсультантПлюс «Проверка ответа ИИ» поможет проверить ответы ChatGPT, DeepSeek и других ИИ на наличие выдуманных и устаревших правовых документов. А на действующие документы сервис поставит ссылки в систему КонсультантПлюс. Попробуйте сами: spii.consultant.ru.


НТЦ АРГУС и «НЬЮЛЭНД технолоджи» объявили о стратегическом партнёрстве в Беларуси, НТЦ АРГУС, 21:36, 16.11.2026, Россия142
НТЦ АРГУС и белорусский системный интегратор «НЬЮЛЭНД технолоджи» заключили договор о сотрудничестве, предусматривающий совместное продвижение и развитие решений НТЦ АРГУС на территории Республики Беларусь.


ПАО «ОАК» усилила защиту цифровой инфраструктуры с помощью Indeed AM, Индид, 21:33, 16.11.2026, Россия141
ПАО «Объединенная авиастроительная корпорация» (ОАК), крупнейший производитель авиационной техники в России, внедрила систему многофакторной аутентификации Indeed Access Manager (Indeed AM) от компании «Индид». Это позволило снизить риски несанкционированного доступа и повысить защищенность информационных систем, обеспечивающих работу предприятий корпорации.


EOSmobile 4.17: больше «быстрой» аналитики и новые инструменты планирования, ЭОС, 21:29, 16.11.2026, Россия140
В EOSmobile 4.17 появились новые модули «Аналитика» и «Календарь», улучшена работа с инициативными поручениями, РКПД, отчетами исполнителей.


НКК «Машиностроение» и «Нева Технолоджи» укрепляют партнерство для развития сквозных технологий проектирования и производства композитных изделий, Национальная компьютерная корпорация, 02:56, 14.11.2026, Россия396
НКК «Машиностроение», разработчик платформы САРУС+, и «Нева Технолоджи», системный интегратор и разработчик высокотехнологичного оборудования для производства изделий из композитов, объявляют о расширении стратегического сотрудничества. Стороны подписали соглашение, направленное на совместную разработку комплексного решения, его продвижение и внедрение на промышленных предприятиях на базе ПО САРУС+ и оборудования, поставляемого «Нева Технолоджи».


АО «Волтари» вступило в ассоциацию НАУФОР, Web3 Tech, 02:56, 14.11.2026, Россия399
АО «Волтари» (Vaultary), компания из группы Web3 Tech – разработчика корпоративных блокчейн-решений и провайдера web3-сервисов, включена в состав членов Национальной ассоциации участников фондового рынка (НАУФОР).


Фирма «1С» подтверждает корректную и стабильную работу программного продукта «1С:Страховая компания КОРП», ООО "АКСИОМА-СОФТ", 02:55, 14.11.2026, Россия388
Фирма «1С» подтвердила совместимость программного продукта «1С:Страховая компания КОРП» с платформой «1С:Предприятие 8.3». Сертификация подтверждает соответствие стандартам разработки и стабильную работу решения для автоматизации страховых компаний.


VolgaBlob снизила порог входа в Smart Monitor благодаря помощнику «Сёме», VolgaBlob, 02:55, 14.11.2026, Россия395
В версии 6.2 появился полноценный ИИ-модуль с умным помощником «Сёмой». Пользователь может задать ему вопрос о данных обычным языком, даже не зная технических деталей платформы и языка запросов.


  © 2003-2026 inthepress.ru